INTERPRETACIÓN SIMULTÁNEA


El intérprete traducirá el mensaje del orador al idioma de la audiencia tan rápido como le sea posible, mientras que el orador continúa hablando. Para llevar a cabo su trabajo, el intérprete se situará en una cabina desde donde podrá ver al orador, al cual escuchará a través de audífonos. Para transmitir su mensaje, el intérprete contará con un micrófono. La audiencia escuchará la interpretación a través de audífonos.Esta labor exige una gran cantidad de esfuerzo mental, por lo que los intérpretes simultáneos generalmente trabajan en parejas y se alternan en intervalos de tiempo previamente acordados; sin embargo sí es posible que la interpretación la realice una sola persona.

Ideal para:

  • Convenciones
  • Seminarios
  • Cursos de capacitación a grupos medianos y grandes
  • Tours a plantas y turísticos
  • Presentaciones
  • Discursos

Obten Un Presupuesto


Nuestros Otros Servicios